Så kom den store dag! Her til morgen hoppede to lettere forvirrede unger ud af reden for at tage omgivelserne i nærmere øjesyn. I den første lange tid sad de blot på bunden og kikkede rundt.
Forældrene holdt godt øje med dem, fodrede dem og prøvede at lokke dem op på en gren. Til sidst lykkedes det at få luft under vingerne og komme op på siddegrenen. På billedet kan du se de stolte forældre længst væk og de to unger forrest på billedet. Ungernes næb er stadig sorte, de begynder først at få den rigtige farve senere.